{"id":47,"date":"2022-10-10T16:27:12","date_gmt":"2022-10-10T14:27:12","guid":{"rendered":"http:\/\/emakawanago.fr\/?page_id=47"},"modified":"2023-06-23T11:25:53","modified_gmt":"2023-06-23T09:25:53","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/emakawanago.fr\/?page_id=47","title":{"rendered":"About"},"content":{"rendered":"\n

N\u00e9e au Japon, Je vis et travaille en Ile de France. J\u2019ai suivi un cursus universitaire scientifique au Japon puis en France. Apr\u00e8s l\u2019obtention d\u2019un Master Recherche au d\u00e9partement de Biologie, sp\u00e9cialis\u00e9 en Syst\u00e8mes \u00c9cologiques, \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Bordeaux I en 2008, je choisi d’orienter ma vie vers le monde de l\u2019art.
Comment se lier, se positionner, fonctionner dans son environnement ? J’ai d\u00e9velopp\u00e9 des recherches plastiques en m’appuyant sur la curiosit\u00e9 et la passion vers la science. J\u2019ai travaill\u00e9 de mani\u00e8re pluridisciplinaire au d\u00e9but de ma carri\u00e8re artistique, j\u2019ai pr\u00e9sent\u00e9 mes oeuvres en forme de vid\u00e9o, installations, peintures, ou photos, dessins.
J\u2019ai d\u00e9couvert le charme de l’estampe en pratiquant la technique de la photogravure en 2014. Les expressions dans la profondeur d\u20191mm, les actes de gravure, les empreintes de mes mondes, une si belle harmonie des encres et des papiers. Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 fascin\u00e9e par le charme des estampes, j\u2019ai converti ma pratique pour cr\u00e9er principalement des estampes en taille douce.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

EN<\/p>\n\n\n\n

Born in Japan, I live and work in Ile de France. I studied science at university in Japan and then in France. After obtaining a Research Master’s degree in Biology, specializing in Ecological Systems, at the University of Bordeaux I in 2008, I chose to orientate my life towards the art world.
How does one relate to, position and function in one’s environment? I developed my plastic research based on my curiosity and passion for science. I worked in a multidisciplinary way at the start of my artistic career, presenting my work in the form of videos, installations, paintings, photos and drawings.
I discovered the charm of printmaking by practicing the photoethching<\/em> technique in 2014. The expressions in the depth of 1mm, the acts of engraving, the imprints of my worlds, such a beautiful harmony of inks and papers. After being fascinated by the charm of prints, I converted my practice to create mainly intaglio prints.<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

GALLRIES<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

SLOW GALERIE, Paris 11 (France)<\/p>\n\n\n\n

IDF Gallery, Nagoya (Japon)<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

EXPOSITIONS PERSONNELLES<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

2021    L\u00c9VITATION \/ IDF Galerie, Nagoya (Jp)<\/p>\n\n\n\n

L\u00c9VITATION \/ Matsuzakaya Nagoya, Nagoya (Jp)<\/p>\n\n\n\n

2015    SWING THE LINE \/ A-traits architecture&design graphique, Bordeaux (Fr)<\/p>\n\n\n\n

MIND THE GAP\/ duo show, Japan Foundation New Delhi, New Delhi (India)<\/p>\n\n\n\n

2014    DA-T\u00c9 MASK#2\/ L\u2019Agence cr\u00e9ative, Bordeaux (Fr)<\/p>\n\n\n\n

2014    DA-T\u00c9 MASK\/ Gallery Le m\u00e8tre Cube, Montignac (Fr)<\/p>\n\n\n\n

2013    Ema KAWANAGO\/ Festival de Les Femmes s\u2019en m\u00ealent, Bordeaux (Fr)<\/p>\n\n\n\n

2011    L\u2019Oiseau Bleu\/ Itinerart, Centrale7, La Pou\u00ebze(Fr)<\/p>\n\n\n\n

EXPOSITIONS COLLECTIVES (EXTRAITS)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

2023    <\/strong>47\u00e8me<\/sup> Salon Art&Mati\u00e8re, \u00ab Invit\u00e9 d\u2019honneur \u00bb, Gironville sur Essone (Fr)<\/p>\n\n\n\n

            Art no chikara \/ Isetan Art gallery, Shinjuku (Jp)<\/p>\n\n\n\n

2022    Art Mamire \/ Gallery Art Glorieux,Ginza Six, Ginza (Jp)<\/p>\n\n\n\n

            Fine Art Collection \/ Matsuzakaya- Ueno (JP)<\/p>\n\n\n\n

            Journ\u00e9es de l’Estampe contemporaine 2022, Paris (Fr)<\/p>\n\n\n\n

2021    Trois\/ Abe-Keishiro Gallery, Sendai (Jp)<\/p>\n\n\n\n

Iime Fukurame \/ Matsuzakaya-Tokyo, Tokyo (Japon)<\/p>\n\n\n\n

ART!ART!OSAKA \/ Daimaru-Umeda, Osaka(Jp)<\/p>\n\n\n\n

Iime Fukurame Ueno \/ Matsuzakaya Ueno , Tokyo(Japan)<\/p>\n\n\n\n

Journ\u00e9es de l’Estampe contemporaine 2021, Paris (Fr)<\/p>\n\n\n\n

2020    Grandeur NATURE \/ Las\u00e9cu, Lille(Fr)<\/p>\n\n\n\n

Young competition Iime Fukurame, Nagoya (Japan)<\/p>\n\n\n\n

Journ\u00e9es de l’Estampe contemporaine 2020, Paris (Fr)<\/p>\n\n\n\n

2019    Pr\u00e9sentation vitrine\/ Magasin Charbonnel, Paris (Fr)<\/p>\n\n\n\n

2018    La deuxi\u00e8me Biennale internationale de l\u2019estampe de Dreux \/ Dreux (Fr)2016<\/p>\n\n\n\n

Le monde souterrain, Nuit Blanche \/ l’\u00e9cole 42, Paris(Fr)<\/p>\n\n\n\n

DRACULA SIMIA \/ La r\u00e9serve, Bordeaux(Fr)<\/p>\n\n\n\n

2015    Il fallait mettre des choses dans ce vide \/ Atelier La R\u00e9serve, Bordeaux(Fr)<\/p>\n\n\n\n

Ancrage-F\u00eate de l\u2019estampe 2015 #3\/ Atelier La R\u00e9serve, Bordeaux (Fr)<\/p>\n\n\n\n

Sociale Animal\/ Alliance fran\u00e7aise, New Delhi(India)<\/p>\n\n\n\n

East-West Festival \/ Niv Art Centre, New Delhi (India)<\/p>\n\n\n\n

2014    Multi \/ TIN-BOX+Agence Cr\u00e9ative, Bordeaux(Fr)<\/p>\n\n\n\n

REFLECT WHAT YOU ARE (IN CASE YOU DON\u2019T KNOW)\/ 18 points de vue photgraphieque(s)#2, Bordeaux(Fr)<\/p>\n\n\n\n

2013    IN THE VOID\/ Crypt Gallery, London (United-kingdom)<\/p>\n\n\n\n

Jeune Cr\u00e9ation 2013(Karaok\u00e9 d\u2019artiste)\/ Le CENTQUATRE, Paris(Fr)<\/p>\n\n\n\n

GREEN RIOT + SYMBIOSIS\/ Le Hangar-Darwin-Ecosysteme, Bordeaux(Fr)<\/p>\n\n\n\n

GO WEST FESTIVAL 2013\/ G\u00fcne\u015f Theater, Frankfurt am Main (Germany)<\/p>\n\n\n\n

ACQUISITION ET DIFFUSION PUBLIQUE \/PRIVEE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

-Film Fran\u00e7ais \u201cL\u2019Homme Fid\u00e8le\u201d de Louis Garrel, France<\/p>\n\n\n\n

-M\u00e9diath\u00e8que Fran\u00e7ois Mitterrand, Pays D\u2019H\u00e9ricourt, France<\/p>\n\n\n\n

-Japan Foundation, New Delhi, INDE<\/p>\n\n\n\n

-Tinbox Artflox, Bordeaux, FRANCE<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u00e9e au Japon, Je vis et travaille en Ile de France. J\u2019ai suivi un cursus universitaire scientifique au Japon puis en France. Apr\u00e8s l\u2019obtention d\u2019un Master Recherche au d\u00e9partement de Biologie, sp\u00e9cialis\u00e9 en Syst\u00e8mes \u00c9cologiques, \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Bordeaux I en 2008, je choisi d’orienter ma vie vers le monde de l\u2019art.Comment se lier, se positionner, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-47","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emakawanago.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/47","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emakawanago.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/emakawanago.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emakawanago.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emakawanago.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=47"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/emakawanago.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/47\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":251,"href":"https:\/\/emakawanago.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/47\/revisions\/251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emakawanago.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=47"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}